2009年11月27日 星期五

歌仔戲國寶,傳承風華半世紀 (商業周刊)

她,是全台灣最會哭的女人,所歷經的滄桑人生,就如她台前演了一輩子的苦旦,當「殼仔弦」(用椰殼做的胡琴)琴聲一下,高亢清亮的嗓音,哼出令人泫然欲泣的悲歌,一掐指、一蹙眉、一轉身,濃濃哀愁揪住台下觀眾的心。廖瓊枝,60年來,唱出台灣歌仔戲最美詠嘆調。

如今,廖瓊枝變成「廖老師」,得多虧已故知名音樂家許常惠的趕鴨子上架。28年前當時在師範大學有個全省音樂教師研習營,許常惠邀請廖瓊枝來演講。一聽到要對「老師」們演講,唱的比說得好聽的廖瓊枝,立刻想落跑。「他們攏是老師耶,我哪敢教?」

但許常惠不斷為她打強心針,「他們學西洋的,你是教本土的啊!就像妳平常跟我聊天那樣就好了。」她只好硬著頭皮上台,想不到回響極大,光示範唱腔還不夠,同學要求學身段,教了身段,更有興趣了,央求她教一整齣戲。拗不過年輕老師們的熱情,還真教到他們有模有樣的粉墨登場,這是她第一次教業餘人士唱戲。

接著如骨牌效應一般,廖瓊枝從第一名角變成各界競邀的名師。為了教學,原本不大用劇本的她,開始著手編教材。劇本上定點、動作鉅細靡遺,彷彿舞台就在她面前。而讓「學生去教學生」,就是廖瓊枝採取的傳承手法。親眼看見散播出去的文化種子,正在各地陸續萌芽,教課這個美麗意外,居然成為她後半生致力的重心。

然在教戲的過程中,她也同時驚覺,傳統歌仔戲的古典美,正逐漸從大家腦海中消逝。自六○年代開始,戲院成為電影的天下,歌仔戲只能淪落街頭搭戲棚。許多劇團為了存活,表演手法開始走調,不但唱起日文歌,南部地區更誇張,有時還夾帶黃色調笑,廖瓊枝不禁搖頭唉嘆。

這份不忍讓歌仔戲凋零的心,終在一九八八年獲《天下雜誌網站》。※本文由天下雜誌授權報導,未經同意禁止轉載。

新聞來源自 xd成人圖區

沒有留言:

張貼留言